A thunderstorm over the village Erzin.
This village is situated in the northern Ubsu-Nur [Uvs-Nor] Hollow, or depression, which partly in the Tyva Republic within Russia, partly in Mongolia. This is a typical Central Asian country with an arid and sharply continental climate. Precipitation is scarce and falls mostly in middle summer as showers and thunderstorms. Vegetation is represented by dry steppes, semideserts and even sandy deserts. The hollow is surrounded with the Tannu-Ola Mts. (Russia) in the north and Khan-Khukhei Mts (Mongolia) in the south. Erzin is a centre of the Erzin District
Russia, South Siberia, Tyva Republic (or Tyva), Erzin District, 13th July 2000. O. Kosterin

Гроза над селом Эрзин.
Это село расположено в северной части Убсу-Нурской котловины, которая частивно расположена на территории республики Тыва (Тува), частично - Монголии.
Это типичная центральноазиатская страна с аридным и резко континентальным климатом. Осадков здесь очень мало, и они в основном выпадают в середине лета в виде ливней и гроз (на фото). Растительность представлена сухими степями, полупустынями и даже учатстками песчаной пустыни. Котловина окружена с севера горами Танну-Ола (Россия), с юга - Хан-Хухэй. Эрзин является центром Эрзинского района.
Россия, Южная Сибирь, Республика Тыва (Тува), Эрзинский район. 13 июля 2000 г.